En cours, on va y aller doucement :P
Je crois en Dieu, le Trés-Haut tout puissant,
Cresi en Diéu, lou Tres-Aut tout puissant,
Créateur du Ciel et de la Terre,
Creatour dau Ceu e dau la Tèrra,
Des Enfers et du Paradis,
Dei Infèrs e dau Paradis
Juge de notre âme à l'heure de la mort.
Juge de nòstra amo à l'ora de la mort.
Et en Aristote, son prophète,
E en Aristote,
le fils de Nicomaque et de Phaetis,
lou fiu de Nicomaque e de Phaetis,
envoyé pour enseigner la sagesse
la sagesso
et les lois divines de l'Univers aux hommes égarés.
e lei
Je crois aussi en Christos,
Cresi tambèn en Christos,
Né de Maria et de Giosep.
Na de Maria e Giosep
Il a voué sa vie à nous montrer le chemin du Paradis.
C'est ainsi qu'après avoir souffert sous Ponce,
Il est mort dans le martyre pour nous sauver.
Il a rejoint le Soleil où l'attendait Aristote à la droite du Trés-Haut.
Je crois en l'Action Divine;
Cresi en ;
En la Sainte Eglise Aristotelicienne Romaine, Une et Indivisible;
En la communion des Saints;
En la rémission des péchés
En la Vie Eternelle.